Spanska tidsformer gnager bokstavligt talat hål i huvudet på mig. Vad är vitsen i att i samma språk skapa två olika former av samma tid. Jag sitter i skrivandes stund och arbetar med arbetet om den spanska terroristorganisationen ETA. Arbetet ska fulländas, för att därefter redovisas i 10 minuter enbart med en hjälp av stödord och en powerpoint-presentation. Tur att jag även har mitt mesta och bästa hjälpmedel, Julia Hjertström.
För lättåtkomlighet och lärande slänger jag upp lite spansk grammatik här i bloggen. Ta del gott folk!
Imperfekt
Med imperfekt uttrycker du händelser i förfluten tid, framför allt:
? när du ser ett skeende som pågående i förfluten tid
ex: ?Lisa /satt och/ läste?
? när du uttrycker något som brukade hända
ex: ?Som barn badade vi i havet?
regelbundna verb i imperfekt
ar-verb böjs på ett sätt; er- och ir-verb böjs på ett annat, enligt följande:
pers pronomen ar-verb er-verb ir-verb
yo hablaba comía vivía
tú hablabas comías vivías
ella, él, Usted hablaba comía vivía
nosotros hablábamos comíamos vivíamos
vosotros hablabais comíais vivíais
ellas, ellos, Ustedes hablaban comían vivían
oregelbunda verb i imperfekt
De vanliga verben ser, ir och ver är oregelbundna i imperfekt:
pers pronomen ser ir ver
yo era iba veía
tú eras ibas veías
ella, él, Usted era iba veía
nosotros éramos íbamos veíamos
vosotros erais ibais veíais
ellas, ellos, Ustedes eran iban veían
Preteritum
Med preteritum uttrycker du händelser i förfluten tid, framför allt?
? när du ser händelsen som avslutad:
ex: ?Juan läste i två timmar?
? när du uttrycker något som inträffade plötsligt:
ex: ?Nueva Chicago gjorde mål?
Regelbundna verb i preteritum
ar-verb böjs på ett sätt; er- och ir-verb böjs på ett annat, enligt följande:
pers pronomen ar-verb er-verb ir-verb
yo hablé comí viví
tú hablaste comiste viviste
ella, él, Usted habló comió vivió
nosotros hablamos comimos vivimos
vosotros hablasteis comisteis vivisteis
ellas, ellos, Ustedes hablaron comieron vivieron
2.1.6.2. oregelbundna verb i preteritum
Många verb i preteritum är oregelbundna. Här en lista över vanliga verb:
infinitiv yo tú ella...él? nosotros vosotros ellos?
dar di diste dio dimos disteis dieron
decir dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijeron
estar estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron
haber hubo
hacer hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron
ir fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
leer leí leiste leyó leímos leísteis leyeron
pedir pedí pediste pidió pedimos pedisteis pidieron
poder pude pudiste pudo pudimos pudisteis pudieron
poner puse pusiste puso pusimos pusisteis pusieron
querer quise quisiste quiso quisimos quisisteis quisieron
saber supe supiste supo supimos supisteis supieron
ser fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
tener tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron
venir vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron
Skillnad mellan imperfekt och preteritum
Både imperfekt och preteritum uttrycker dåtid. På svenska använder du samma form men på spanska får du välja mellan mellan imperfekt eller preteritum. Ta hjälp av följande frågor:
? Är den beskrivna händelsen avslutad?
Ja! = preteritum
ex: ?Skogsbolaget högg ned alla träden?
Nej! = imperfekt
ex: ?Det fanns många träd i skogen?
? Har den beskriva händelsen bara inträffat ett begränsat antal gånger?
Ja! = preteritum
ex: ?Jag såg henne en gång?
Nej! = imperfekt
ex: ?Jag såg henne ofta förr i tiden?
Jag satt och bläddrade igenom dagens UNT då jag fann Fågelsången med ett representerande av Iva i City-bilagan. Kul! 
Jag är en 18-årig Uppsalabo som främst återupprättat denna memoar för att spontant skriva av mig angående min vardag, spontana tankar och annat som rör mitt liv alternativt är av mitt intresse.
